I learned the other reason they waited for a thunderstorm to play when Jasper , trying to avoid Edward ’ s infallible fielding , hit a ground ball toward Carlisle . Carlisle ran into the ball , and then raced Jasper to first base . When they collided , the sound was like the crash of two massive falling boulders .
Я узнал о другой причине, по которой они ждали грозы, чтобы сыграть, когда Джаспер, пытаясь избежать безошибочной игры Эдварда, отбил мяч в сторону Карлайла. Карлайл вбежал в мяч, а затем помчал Джаспера на первую базу. Когда они столкнулись, звук был похож на грохот двух массивных падающих валунов.