Edward followed me around to my side and opened the door . I gauged the distance to the seat and prepared to jump for it . He sighed , and then lifted me in with one hand . I hoped Charlie didn ’ t notice .
Эдвард последовал за мной в мою сторону и открыл дверь. Я измерил расстояние до сиденья и приготовился прыгнуть на него. Он вздохнул, а затем поднял меня одной рукой. Я надеялся, что Чарли этого не заметил.