Edward sat down fluidly in the only chair , forcing me to sit next to Chief Swan on the sofa . I quickly shot him a dirty look . He winked behind Charlie ’ s back .
Эдвард плавно сел на единственное кресло, заставив меня сесть на диван рядом с Шефом Свон. Я быстро бросил на него грязный взгляд. Он подмигнул за спиной Чарли.
