" When the influenza epidemic hit , he was working nights in a hospital in Chicago . He ’ d been turning over an idea in his mind for several years , and he had almost decided to act - since he couldn ’ t find a companion , he would create one . He wasn ’ t absolutely sure how his own transformation had occurred , so he was hesitant . And he was loath to steal anyone ’ s life the way his had been stolen . It was in that frame of mind that he found me . There was no hope for me ; I was left in a ward with the dying . He had nursed my parents , and knew I was alone . He decided to try . . . "
«Когда разразилась эпидемия гриппа, он работал по ночам в больнице в Чикаго. Несколько лет он обдумывал идею и почти решил действовать — поскольку он не мог найти компаньона, он Он не был абсолютно уверен в том, как произошла его собственная трансформация, поэтому колебался. И ему не хотелось красть чью-либо жизнь так, как украли его. Именно в таком настроении он нашел меня. Там у меня не было никакой надежды; меня оставили в палате с умирающими. Он ухаживал за моими родителями и знал, что я одна. Он решил попробовать...»