Edward opened the door to a high - ceilinged room with tall , west - facing windows . The walls were paneled again , in a darker wood - where they were visible . Most of the wall space was taken up by towering bookshelves that reached high above my head and held more books than I ’ d ever seen outside a library .
Эдвард открыл дверь в комнату с высоким потолком и высокими окнами, выходящими на запад. Стены снова были обшиты панелями из темного дерева – там, где они были видны. Большую часть стены занимали высокие книжные полки, доходившие высоко над моей головой и вмещавшие больше книг, чем я когда-либо видел за пределами библиотеки.
