" Of course Rosalie is beautiful in her way , but even if she wasn ’ t like a sister to me , even if Emmett didn ’ t belong with her , she could never have one tenth , no , one hundredth of the attraction you hold for me . " He was serious now , thoughtful . " For almost ninety years I ’ ve walked among my kind , and yours . . . all the time thinking I was complete in myself , not realizing what I was seeking . And not finding anything , because you weren ’ t alive yet . "
«Конечно, Розали по-своему красива, но даже если бы она не была мне как сестра, даже если бы Эммет не принадлежал ей, она никогда не могла бы иметь и десятой, нет, даже одной сотой доли того влечения, которое ты испытываешь к себе. мне." Теперь он был серьезен и задумчив. «Почти девяносто лет я ходил среди своих и твоих... все время думая, что я самодостаточен, не осознавая, что ищу. И ничего не находя, потому что тебя еще не было в живых».