" Isabella . " He pronounced my full name carefully , then playfully ruffled my hair with his free hand . A shock ran through my body at his casual touch . " Bella , I couldn ’ t live with myself if I ever hurt you . You don ’ t know how it ’ s tortured me . " He looked down , ashamed again . " The thought of you , still , white , cold . . . to never see you blush scarlet again , to never see that flash of intuition in your eyes when you see through my pretenses . . . it would be unendurable . " He lifted his glorious , agonized
"Изабелла." Он осторожно произнес мое полное имя, а затем игриво взъерошил меня по волосам свободной рукой. От его случайного прикосновения по моему телу пробежал шок. «Белла, я не смог бы жить с собой, если бы когда-нибудь причинил тебе боль. Ты не представляешь, как это меня мучило». Он посмотрел вниз, снова стыдясь. «Мысль о тебе, неподвижном, белом, холодном… никогда больше не увидеть, как ты краснеешь алым, никогда не увидеть ту вспышку интуиции в твоих глазах, когда ты видишь сквозь мои притворства… это было бы невыносимо». Он поднял свою славную, мучительную