" By the next morning I was in Alaska . " He sounded ashamed , as if admitting a great cowardice . " I spent two days there , with some old acquaintances . . . but I was homesick . I hated knowing I ’ d upset Esme , and
«На следующее утро я был на Аляске». В его голосе звучало стыдно, как будто он признавал свою большую трусость. «Я провел там два дня с некоторыми старыми знакомыми... но я тосковал по дому. Мне было неприятно осознавать, что я расстраиваю Эсме, и