" But I resisted . I don ’ t know how . I forced myself not to wait for you , not to follow you from the school . It was easier outside , when I couldn ’ t smell you anymore , to think clearly , to make the right decision . I left the others near home - I was too ashamed to tell them how weak I was , they only knew something was very wrong - and then I went straight to Carlisle , at the hospital , to tell him I was leaving . "
«Но я сопротивлялся. Не знаю как. Я заставил себя не ждать тебя, не следовать за тобой из школы. На улице, когда я больше не чувствовал твоего запаха, было легче думать ясно, сделать правильное решение. Я оставил остальных рядом с домом - мне было слишком стыдно сказать им, насколько я слаб, они только знали, что что-то было очень не так, - а затем я пошел прямо к Карлайлу в больницу, чтобы сказать ему, что ухожу ".
