" Maybe that ’ s not the right comparison . Maybe it would be too easy to turn down the brandy . Perhaps I should have made our alcoholic a heroin addict instead . "
«Может быть, это не правильное сравнение. Возможно, было бы слишком легко отказаться от бренди. Возможно, вместо этого мне следовало сделать нашего алкоголика героиновым наркоманом».