" I ’ m the world ’ s best predator , aren ’ t I ? Everything about me invites you in - my voice , my face , even my smell . As if I need any of that ! " Unexpectedly , he was on his feet , bounding away , instantly out of sight , only to appear beneath the same tree as before , having circled the meadow in half a second .
«Я лучший хищник в мире, не так ли? Все во мне приглашает вас войти — мой голос, мое лицо, даже мой запах. Как будто мне что-то из этого нужно!» Неожиданно он вскочил на ноги и умчался прочь, мгновенно скрывшись из виду, только для того, чтобы оказаться под тем же деревом, что и раньше, обогнув луг за полсекунды.