" I could say the same thing about you , " I said , laughing . The sound of my laughter was off , but he didn ’ t seem to notice . I felt so guilty for deceiving him that I almost took Edward ’ s advice and told him where I would be . Almost .
«Я мог бы сказать то же самое о тебе», - сказал я, смеясь. Звук моего смеха пропал, но он, похоже, этого не заметил. Я чувствовал себя настолько виноватым за то, что обманул его, что почти последовал совету Эдварда и сказал ему, где буду. Почти.
