Стефани Майер

Отрывок из произведения:
Сумерки / Twilight B2

The hardest thing to explain was why it was so beautiful to me - to justify a beauty that didn ’ t depend on the sparse , spiny vegetation that often looked half dead , a beauty that had more to do with the exposed shape of the land , with the shallow bowls of valleys between the craggy hills , and the way they held on to the sun . I found myself using my hands as I tried to describe it to him .

Сложнее всего было объяснить, почему для меня это было так красиво – оправдать красоту, которая не зависела от редкой, колючей растительности, которая часто выглядела полумертвой, красоту, которая больше имела отношение к обнаженной форме земли. с неглубокими чашами долин между скалистыми холмами и тем, как они держались за солнце. Я поймал себя на том, что использую руки, пытаясь описать это ему.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому