I couldn ’ t remember the last time I ’ d talked so much . More often than not , I felt self - conscious , certain I must be boring him . But the absolute absorption of his face , and his never - ending stream of questions , compelled me to continue . Mostly his questions were easy , only a very few triggering my easy blushes . But when I did flush , it brought on a whole new round of questions .
Я не мог вспомнить, когда в последний раз говорил так много. Чаще всего я чувствовал себя неловко, уверенный, что, должно быть, утомляю его. Но абсолютная поглощенность его лица и нескончаемый поток вопросов заставили меня продолжить. В основном его вопросы были простыми, лишь некоторые из них вызывали у меня легкий румянец. Но когда я это сделал, это вызвало совершенно новый раунд вопросов.