I couldn ’ t think of anything else to say , and he didn ’ t speak - biding his time , I presumed - so it was a quiet walk to the cafeteria . Walking with Edward through the crowded lunchtime rush was a lot like my first day here ; everyone stared .
Я не мог придумать, что еще сказать, а он молчал – я предполагал, выжидая своего часа – так что прогулка до кафетерия была тихой. Прогулка с Эдвардом сквозь людную обеденную суету во многом напоминала мой первый день здесь; все уставились.
