About three things I was absolutely positive . First , Edward was a vampire . Second , there was part of him - and I didn ’ t know how potent that part might be - that thirsted for my blood . And third , I was unconditionally and irrevocably in love with him .
По трем вещам я был абсолютно уверен. Во-первых, Эдвард был вампиром. Во-вторых, какая-то часть его — и я не знала, насколько могущественной могла быть эта часть — жаждала моей крови. И в-третьих, я была в него безоговорочно и бесповоротно влюблена.