I stumbled out , wrapping myself securely in a towel , trying to hold the heat from the water in so the aching shivers wouldn ’ t return . I dressed for bed swiftly and climbed under my quilt , curling into a ball , hugging myself to keep warm . A few small shudders trembled through me .
Я вылез, надежно закутавшись в полотенце, пытаясь удержать тепло воды, чтобы не вернулась ноющая дрожь. Я быстро оделась и забралась под одеяло, свернувшись клубочком и обхватив себя руками, чтобы согреться. Меня пробежала небольшая дрожь.