I walked up the stairs slowly , a heavy stupor clouding my mind . I went through the motions of getting ready for bed without paying any attention to what I was doing . It wasn ’ t until I was in the shower - the water too hot , burning my skin - that I realized I was freezing . I shuddered violently for several minutes before the steaming spray could finally relax my rigid muscles . Then I stood in the shower , too tired to move , until the hot water began to run out .
Я медленно поднялся по лестнице, тяжелый ступор затуманил мой разум. Я готовился ко сну, не обращая никакого внимания на то, что делаю. Только приняв душ — вода была слишком горячей и обжигала кожу — я понял, что замерзаю. Я сильно дрожал несколько минут, прежде чем дымящиеся брызги наконец смогли расслабить мои напряженные мышцы. Потом я стоял под душем, слишком уставший, чтобы двигаться, пока горячая вода не начала кончаться.