" My mind doesn ’ t work right ? I ’ m a freak ? " The words bothered me more than they should - probably because his speculation hit home . I ’ d always suspected as much , and it embarrassed me to have it confirmed .
«Мой разум не работает, да? Я урод?» Эти слова обеспокоили меня больше, чем следовало бы – вероятно, потому, что его предположения попали в цель. Я всегда так подозревал, и мне было стыдно, что это подтвердилось.