" Perhaps something more private ? " he insisted quietly to the host . I wasn ’ t sure , but it looked like he smoothly handed her a tip . I ’ d never seen anyone refuse a table except in old movies .
«Может быть, что-то более личное?» - тихо настоял он хозяину. Я не была уверена, но выглядело так, будто он вежливо вручил ей чаевые. Я никогда не видел, чтобы кто-то отказывался от стола, кроме как в старых фильмах.
