" Sometimes I have a problem with my temper , Bella . " He was whispering , too , and as he stared out the window , his eyes narrowed into slits . " But it wouldn ’ t be helpful for me to turn around and hunt down those . . . " He didn ’ t finish his sentence , looking away , struggling for a moment to control his anger again . " At least , " he continued , " that ’ s what I ’ m trying to convince myself . "
«Иногда у меня проблемы с характером, Белла». Он тоже шептал, и, глядя в окно, его глаза сузились в щелки. «Но мне было бы бесполезно разворачиваться и выслеживать этих…» Он не закончил предложение, отвел взгляд и на мгновение изо всех сил пытался снова сдержать гнев. «По крайней мере, — продолжал он, — я пытаюсь убедить себя в этом».