But I felt utterly safe and , for the moment , totally unconcerned about where we were going . I stared at his face in profound relief , relief that went beyond my sudden deliverance . I studied his flawless features in the limited light , waiting for my breath to return to normal , until it occurred to me that his expression was murderously angry .
Но я чувствовал себя в полной безопасности и на данный момент совершенно не беспокоился о том, куда мы идем. Я посмотрела на его лицо с глубоким облегчением, облегчением, которое превосходило мое внезапное освобождение. Я изучал его безупречные черты лица в ограниченном свете, ожидая, пока мое дыхание придет в норму, пока мне не пришло в голову, что выражение его лица было убийственно злым.