" I think . . . and if you ever repeat what I ’ m saying right now I will cheerfully beat you to death , " I threatened , " but I think that would hurt Jessica ’ s feelings . "
«Я думаю… и если ты когда-нибудь повторишь то, что я говорю прямо сейчас, я с радостью изобью тебя до смерти», — пригрозил я, — «но я думаю, что это заденет чувства Джессики».