Only two options seemed practical . The first was to take his advice : to be smart , to avoid him as much as possible . To cancel our plans , to go back to ignoring him as far as I was able . To pretend there was an impenetrably thick glass wall between us in the one class where we were forced together . To tell him to leave me alone - and mean it this time .
Только два варианта казались практичными. Первым было последовать его совету: быть умным и избегать его как можно больше. Отменить наши планы и снова начать игнорировать его, насколько это возможно. Притвориться, что в одном классе, где нас заставили быть вместе, между нами была непроницаемо толстая стеклянная стена. Сказать ему оставить меня в покое - и на этот раз иметь это в виду.