" So do you think we ’ re a bunch of superstitious natives or what ? " he asked in a playful tone , but with a hint of worry . I still hadn ’ t looked away from the ocean .
— Так ты думаешь, что мы — кучка суеверных туземцев или что? — спросил он игривым тоном, но с оттенком беспокойства. Я все еще не отводил взгляда от океана.