I was still turning over the brief comment on the Cullens , and I had a sudden inspiration . It was a stupid plan , but I didn ’ t have any better ideas . I hoped that young Jacob was as yet inexperienced around girls , so that he wouldn ’ t see through my sure - to - be - pitiful attempts at flirting .
Я все еще просматривал краткий комментарий о Калленах, и меня внезапно осенило. Это был глупый план, но лучшей идеи у меня не было. Я надеялась, что юный Джейкоб еще неопытен в общении с девушками и не заметит моих жалких попыток флирта.