" You ’ re wrong . " His voice was almost inaudible . He looked down , stealing my bottle lid and then spinning it on its side between his fingers . I stared at him , wondering why I didn ’ t feel afraid . He meant what he was saying - that was obvious . But I just felt anxious , on edge . . . and , more than anything else , fascinated . The same way I always felt when I was near him .
"Вы не правы." Его голос был почти не слышен. Он посмотрел вниз, украв крышку от моей бутылки, а затем повернув ее набок между пальцами. Я смотрел на него, задаваясь вопросом, почему я не чувствую страха. Он имел в виду то, что говорил – это было очевидно. Но я просто чувствовал тревогу, раздражение... и, больше всего на свете, очарование. То же самое я чувствовал всегда, когда был рядом с ним.
