" I just wondered . . . if you could warn me beforehand the next time you decide to ignore me for my own good . Just so I ’ m prepared . " I looked at the lemonade bottle as I spoke , tracing the circle of the opening with my pinkie finger .
«Мне просто интересно… не могли бы вы предупредить меня заранее, когда в следующий раз решите игнорировать меня ради моего же блага. Просто чтобы я был готов». Пока я говорил, я смотрел на бутылку лимонада, обводя отверстие мизинцем.