So I was impatient and frightened as Jessica and I entered the cafeteria . I wanted to see his face , to see if he ’ d gone back to the cold , indifferent person I ’ d known for the last several weeks . Or if , by some miracle , I ’ d really heard what I thought I ’ d heard this morning . Jessica babbled on and on about her dance plans - Lauren and Angela had asked the other boys and they were all going together - completely unaware of my inattention .
Поэтому я был нетерпелив и напуган, когда мы с Джессикой вошли в столовую. Мне хотелось увидеть его лицо, увидеть, вернулся ли он к тому холодному, равнодушному человеку, которого я знала последние несколько недель. Или если бы каким-то чудом я действительно услышал то, что, как мне казалось, я слышал сегодня утром. Джессика все время болтала о своих планах на танцы — Лорен и Анджела пригласили остальных мальчиков, и они пошли вместе, — совершенно не подозревая о моем невнимании.