And that was the last contact I ’ d had with him , though he was there , a foot away from me , every day . I watched him sometimes , unable to stop myself - from a distance , though , in the cafeteria or parking lot . I watched as his golden eyes grew perceptibly darker day by day . But in class I gave no more notice that he existed than he showed toward me . I
И это был последний контакт, который у меня был с ним, хотя он был там, в футе от меня, каждый день. Иногда я наблюдал за ним, не в силах остановиться, правда, издалека, в столовой или на парковке. Я наблюдал, как его золотые глаза день ото дня заметно темнели. Но в классе я не обращал внимания на его существование не больше, чем он показывал мне. я