They wheeled me away then , to X - ray my head . I told them there was nothing wrong , and I was right . Not even a concussion . I asked if I could leave , but the nurse said I had to talk to a doctor first . So I was trapped in the ER , waiting , harassed by Tyler ’ s constant apologies and promises to make it up to me . No matter how many times I tried to convince him I was fine , he continued to torment himself . Finally , I closed my eyes and ignored him . He kept up a remorseful mumbling .
Потом меня увезли на рентген головы. Я сказал им, что все в порядке, и был прав. Даже не сотрясение мозга. Я спросил, могу ли я уйти, но медсестра сказала, что сначала мне нужно поговорить с врачом. Так что я застрял в отделении скорой помощи и ждал, преследуемый постоянными извинениями Тайлера и обещаниями загладить свою вину. Сколько бы раз я ни пытался убедить его, что со мной все в порядке, он продолжал себя мучить. Наконец я закрыл глаза и проигнорировал его. Он продолжал с сожалением бормотать.