He ’ d seemed engrossed in our conversation , but now I could see , from the corner of my eye , that he was leaning away from me again , his hands gripping the edge of the table with unmistakable tension .
Казалось, он был поглощен нашим разговором, но теперь краем глаза я видел, что он снова отклонился от меня, его руки сжимали край стола с явным напряжением.