I didn ’ t really want to walk to class with Mike as usual - he seemed to be a popular target for the snowball snipers - but when we went to the door , everyone besides me groaned in unison . It was raining , washing all traces of the snow away in clear , icy ribbons down the side of the walkway . I pulled my hood up , secretly pleased . I would be free to go straight home after Gym .
Мне не очень-то хотелось идти в класс с Майком, как обычно — он, казалось, был популярной мишенью для снайперов-снежков, — но когда мы подошли к двери, все, кроме меня, застонали в унисон. Шел дождь, смывая все следы снега прозрачными ледяными лентами по краям дорожки. Я натянул капюшон, тайно довольный. Я мог бы пойти прямо домой после спортзала.