By Friday I was perfectly comfortable entering my Biology class , no longer worried that Edward would be there . For all I knew , he had dropped out of school . I tried not to think about him , but I couldn ’ t totally suppress the worry that I was responsible for his continued absence , ridiculous as it seemed .
К пятнице мне было совершенно комфортно идти на урок биологии, и я больше не беспокоилась о том, что там будет Эдвард. Насколько я знал, он бросил школу. Я старалась не думать о нем, но не могла полностью подавить беспокойство о том, что я виновата в его продолжающемся отсутствии, каким бы смешным это ни казалось.