It was worse because I was tired ; I still couldn ’ t sleep with the wind echoing around the house . It was worse because Mr . Varner called on me in Trig when my hand wasn ’ t raised and I had the wrong answer . It was miserable because I had to play volleyball , and the one time I didn ’ t cringe out of the way of the ball , I hit my teammate in the head with it . And it was worse because Edward Cullen wasn ’ t in school at all .
Было хуже, потому что я устал; Я все еще не мог спать, когда ветер эхом разносился по дому. Хуже того, потому что мистер Варнер позвонил мне в Триг, когда моя рука не была поднята, и я дал неправильный ответ. Это было ужасно, потому что мне приходилось играть в волейбол, и в тот единственный раз, когда я не съежился с пути мяча, я ударил им товарища по команде по голове. И было еще хуже, потому что Эдварда Каллена вообще не было в школе.