When I got to the truck , it was almost the last car in the lot . It seemed like a haven , already the closest thing to home I had in this damp green hole . I sat inside for a while , just staring out the windshield blankly . But soon I was cold enough to need the heater , so I turned the key and the engine roared to life . I headed back to Charlie ’ s house , fighting tears the whole way there .
Когда я добрался до грузовика, это была почти последняя машина на стоянке. Это было похоже на убежище, самое близкое к дому, что было у меня в этой сырой зеленой дыре. Некоторое время я сидел внутри, просто тупо глядя в лобовое стекло. Но вскоре мне стало достаточно холодно, и мне понадобился обогреватель, поэтому я повернул ключ, и двигатель взревел. Я направилась обратно к дому Чарли, всю дорогу сдерживая слезы.
