" That ’ s Edward . He ’ s gorgeous , of course , but don ’ t waste your time . He doesn ’ t date . Apparently none of the girls here are good - looking enough for him . " She sniffed , a clear case of sour grapes . I wondered when he ’ d turned her down .
«Это Эдвард. Он, конечно, великолепен, но не тратьте зря время. Он не встречается. Очевидно, ни одна из девушек здесь не достаточно красива для него». Она понюхала — явный запах кислого винограда. Мне было интересно, когда же он ей отказал.