In the evening she had scarcely left the prison before she made the priest , who had clung on to Julien like a veritable prey , go to her aunt ’ s : as his only object was to win prestige among the young women who belonged to good Besançon society , madame de Rênal easily prevailed upon him to go and perform a novena at the abbey of Bray - le - Haut .
Едва вечером она вышла из тюрьмы, как заставила священника, который цеплялся за Жюльена, как за настоящую добычу, пойти к ее тетке: поскольку его единственной целью было завоевать престиж среди молодых женщин, принадлежавших к хорошему безансонскому обществу, мадам де Реналь легко уговорила его пойти и исполнить новену в аббатстве Бре-ле-О.