" I cannot play such a trick on that poor abbé Chas - Bernard , as to summon him , " he said to Fouqué : " it would prevent him from dining for three whole days . — But try and find some Jansenist who is a friend of M . Pirard . "
«Я не могу так подшутить над этим бедным аббатом Шас-Бернаром, как вызвать его, — сказал он Фуке, — это помешало бы ему обедать целых три дня. — Но попробуйте найти какого-нибудь янсениста, который является другом Господин Пирар».
