" But here is a witness whom everyone will believe , and who will testify to the whole of Verrières that I shewed weakness when confronted with death , and who will exaggerate it into the bargain ! I shall be taken for a coward in an ordeal which comes home to all ! "
«Но вот свидетель, которому все поверят и который засвидетельствует всему Верьеру, что я проявил слабость перед лицом смерти, и который к тому же будет преувеличивать это! Меня сочтут трусом в предстоящем испытании. всем домой!"