Стендаль

" They are beginning to say , " added the turnkey , " that you must have a very hardened heart to refuse the help of this holy man . "

«Начинают говорить, — добавил надзиратель, — что надо иметь очень ожесточенное сердце, чтобы отказаться от помощи этого святого человека».