Стендаль

Отрывок из произведения:
Красное и черное / Red and Black B2

She had not managed to see the abbé de Frilair before the time when visitors were admitted to the cells in the Besançon prison . Her fury vented itself on Julien . She adored him , and nevertheless she exhibited for a good quarter of an hour in her invective against his , Julien ’ s , character , and her regret at having ever loved him , the same haughty soul which had formerly overwhelmed him with such cutting insults in the library of the Hôtel de la Mole .

Ей не удалось увидеться с аббатом де Фрилером до того момента, как в камеры безансонской тюрьмы были допущены посетители. Ее ярость излилась на Жюльена. Она обожала его, и тем не менее в течение добрых четверти часа в своих оскорблениях против его, Жюльена, характера и в своем сожалении о том, что она когда-либо любила его, выказывала ту же высокомерную душу, которая прежде осыпала его такими резкими оскорблениями в библиотеке. отеля де ла Моль.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому