" Because I feel at the present time that I have the courage to die without giving people occasion to laugh too much at my expense . And who will guarantee that I shall be in so sound a frame of mind in two months ’ time , after living for a long time in this damp cell ? I foresee interviews with the priests , with my father . I can imagine nothing more unpleasant . Let ’ s die . "
«Потому что я чувствую в настоящее время, что у меня есть смелость умереть, не давая людям повода слишком много смеяться над мной. И кто поручится, что я буду в таком здравом расположении духа через два месяца, прожив долго в этой сырой камере? Предвижу свидания со священниками, с отцом. Ничего более неприятного я себе представить не могу. Умрем.
