" She has perhaps cried all the night , " he said to himself , " but how ashamed she will be of this memory on some future day ! She will regard herself as having been led astray in her first youth by a plebeian ’ s low view of life . . . . Le Croisenois is weak enough to marry her , and upon my word , he will do well to do so . She will make him play a part . "
«Она, может быть, плакала всю ночь, — сказал он себе, — но как ей будет стыдно за это воспоминание когда-нибудь в будущем! .... Ле Круазенуа достаточно слаб, чтобы жениться на ней, и, честное слово, он сделает это хорошо. Она заставит его сыграть свою роль».
