" It is said that when at the foot of the scaffold , Danton was affected by the thought of his wife : but Danton had given strength to a nation of coxcombs and prevented the enemy from reaching Paris . . . . I alone know what I should have been able to do . . . . I represent to the others at the very outside , simply A PERHAPS .
«Говорят, что, стоя у подножия эшафота, Дантон был тронут мыслью о своей жене: но Дантон дал силу нации фатов и не позволил врагу добраться до Парижа... Я один знаю, что я должен был сделать.... Для остальных я представляю это просто «ВОЗМОЖНО».