Стендаль


Стендаль

Отрывок из произведения:
Красное и черное / Red and Black B2

" Comte Altamira used to tell me that Danton , on the eve of his death , would say in his loud voice : ’ it is singular but you cannot conjugate the verb guillotine in all its tenses : of course you can say , I shall be guillotined , thou shalt be guillotined , but you don ’ t say , I have been guillotined . ’

«Граф Альтамира рассказывал мне, что Дантон накануне своей смерти говорил своим громким голосом: «Это единственное число, но вы не можете спрягать глагол «гильотина» во всех его временах: вы, конечно, можете сказать: «Я буду гильотинирован». , ты будешь гильотинирован, но ты не говоришь: меня гильотинировали. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому