" Yes , but this day is lucky for the Valenod who has got me convicted . . . . I am watched too well for Mathilde to manage to save me like madame de Lavalette saved her husband . . . . So in three days ’ time , at this very hour , I shall know what view to take about the great perhaps . "
«Да, но этот день удачен для Валено, который меня осудил... За мной слишком хорошо следят, чтобы Матильда смогла спасти меня, как мадам де Лавалетт спасла своего мужа... Итак, через три дня, в этот самый час я, возможно, узнаю, какой взгляд посмотреть на великого».
