Midnight struck as the president was summing up . The president was obliged to pause in his remarks . Amid the silence and the anxiety of all present , the reverberation of the clock filled the hall .
Пробила полночь, когда президент подвел итоги. Президенту пришлось сделать паузу в своем выступлении. Среди тишины и беспокойства всех присутствующих звук часов наполнил зал.