Their terror was intensified by the strange appearance of the town , which had its emotional effect even upon Fouqué ’ s sturdy soul . All the province had rushed to Besançon to see the trial of this romantic case .
Их ужас усиливался странным видом города, который оказал эмоциональное воздействие даже на крепкую душу Фуке. Вся провинция устремилась в Безансон, чтобы увидеть судебный процесс по этому романтическому делу.