Стендаль

Отрывок из произведения:
Красное и черное / Red and Black B2

" Leave me my ideal life . Your pettifogging troubles and details of practical life all more or less jar on me and bring me down from my heaven . One dies as best one can : but I wish to chose my own way of thinking about death . What do I care for other people ? My relations with other people will be sharply cut short . Be kind enough not to talk to me any more about those people . Seeing the judge and the advocate is more than enough . "

«Оставьте мне мою идеальную жизнь. Ваши мелкие хлопоты и подробности практической жизни все более или менее раздражают меня и сбивают меня с небес. Человек умирает, как может: но я хочу выбрать свой собственный образ мыслей о смерти. Какое мне дело до других людей? Мои отношения с другими людьми резко оборвутся. Будьте любезны, не говорите со мной больше об этих людях. Видеть судью и адвоката более чем достаточно».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому